L'uso e gli attributi del cuore

Certain paths necessitate and call for one singular long sequence in order to arrive at a fully formed conversation or reasoning. Nothing seems to broadcast it more clearly than the trajectory Brussels based Italo-Vietnamese artist Nguyễn Zen Mỹ embarked on during the last decade as Radio Hito.

After a string of highly cherished and sought out tape releases, Radio Hito’s new album ‘L’uso e gli attributi del cuore’, co-released by Maple Death and Meakusma, unfolds with devastating clarity, a profound balance of depth, minimalism and emotional grounding. A ten-sequence song cycle for voice and MIDI soundfonts adapted from the 2021 book by French poet Claude Royet-Journoud. Written and recorded between January 2023 and August 2025, the cycle evolved through nearly 80 live performances from Galicia to Kazakhstan before arriving at its recorded form. Set to an Italian libretto adapted from Royet-Journoud’s text ‘L'usage et les attributs du cœur’ (POL, 2021), the work revisits the tradition of the 19th-century Lied — art song built on existing poetry — transposed into a radically economical contemporary setting: voice and Casio CTK workstations.

"I was interested by this incompleteness CRJ mentions - by the ‘suspension’ of meaning questioning readability and intelligibility. I ‘resisted’ to CRJ’s texts since I met him and got to know his work. […] It seems to me that when playing the songs, I submit an object to be completed by the audience."

Radio Hito’s distinctive approach to setting poetry to music — spare arrangements, strophic repetition, and a voice suspended between recital, fm transmission and canzone — creates a language of its own, reaching new heights on ‘L’uso e gli attributi del cuore’, songs that are formally rigorous, emotionally restrained, and shaped by the discipline of sustained live performance, interlocking into a coherent cycle. Rather than illustrating the poem, Radio Hito approaches it as a space of suspension. Royet-Journoud described poetry as a “profession of ignorance,” where meaning remains incomplete; these songs extend that trembling state, allowing repetition, digital timbre, and restraint to hold the text open.

Often misread as minimal synth or romantic chanson, Radio Hito’s practice is rooted instead in the lineage of the art song and song cycle: open structures, close attention to language, and a live performance economy that pushes the voice at the heart of the stage. The choice of accessible keyboard workstations — light, portable, and embedded in contemporary popular culture — replaces the historical piano. Radio Hito creates fantastical, mirage-like songs, intimate yet elusive. Her music is forlorn chanson for the digital age; bringing her haunting and beautiful vocalisations into conversation with MIDI soundfonts and humble-yet-deep casio compositions. Music that strides for simplicity, yet lands miraculously within an entire new universe, a uniqueness achieved from like-minded spirits such as Ghedalia Tazartès, Savina Yannatou & Lena Platonos, Dorothy Carter, cycles that trickle down into estuaries.